Ultimate Custom Night - ESPAÑOL
A downloadable ucn español for Windows
Este es un mod del primer juego de Ultimate Custom Night traducido por mí para todas esas personas que alguna vez lo quisieron jugar en español. IMPORTANTE: El juego NO es mío ni tampoco es una traducción oficial. Por favor, considera adquirir el juego en tiendas oficiales para apoyar al creador original: Scott Cawthon.
IMPORTANTE TAMBIÉN: Una que otra textura fue creada con IA generativa, entiendo si esto los descontenta pero tengan en cuenta que estuve trabajando yo solo en esto y por desgracia no poseo la experiencia para editar esos gráficos por mí mismo. A pesar de esto, la gran mayoría de textos, gráficos, etc. SÍ fueron creados por mí.
Por favor, apoyen el proyecto para que llegue a más personas, ¡eso me ayudaría a conseguir más gente y mejorar estas traducciones!
Muchas gracias a todos los que me ayudaron con voces para los personajes y alguna que otra cosita más, ¡créditos respectivos en el juego!
Download
Install instructions
No es ciencia espacial: Descarga el ZIP, descomprímelo, ¡y listo!
Es normal que al ejecutar el juego, te salte el Windows Defender, esto debido a la falta de licencia oficial, más no hay de qué temer.
Development log
- ACTUALIZACIÓN 1.13 days ago
- PARCHE 1.0.115 days ago
- LANZAMIENTO PÚBLICO!!!22 days ago
Comments
Log in with itch.io to leave a comment.
Me encantó que tomaran la iniciativa de hacer un mod en español, es muy divertido experimentar (o morir) para escuchar los diálogos!
Actualmente estudio doblaje, si algún día necesitan voces para algún proyecto, puedo participar!
Increíble trabajo!
este mod me parece increíble, vi el video que subió GG games y ahora voy a descargarlo. Me encantaría, no sé si sería posible pero, una versión de móviles no estaría mal.
¡Hola! Actualmente estoy trabajando yo solo en este mod, así que no cuento con el conocimiento ni el equipo para crear una versión móvil. Sin embargo, ¡me encantaría hacer una!
Me parece genial este mod! estaria increible que agregaran subtitulos y una opcion para jugar con las vozes originales. Pero por lo demas me parece perfecto aparte de algun detallito.
Por favor hagan mas de los otros juegos! Aunque ni siquiera este doblado y tenga subtitulos por encima yo soy feliz 😭.
Si lo hacen le recomendare tus mods a cualquier streamer que vea, que se queje de que los juegos no estan en español, en steam. Respeto mucho que hayan mantenido la experiencia de juego del original y no hayan agregado graficos inecesarios como... ejem (fnaf spanish project).
Les recomiendo que si hacen otros juegos agreguen un sistema para corrovorar que el juego esta en la bibloteca de steam del usuario. No tengo nada mas que decir, excelente proyecto de la comunidad hispana :D .
PD: Vengo del canal de GG!
Las demás traducciones vendrán en camino!! Además, si quieres jugar con las voces originales, UCN está gratis en Steam y GameJolt! Tomaremos tu sugerencia en cuenta!!
Esta bien!! Solo decia porque hay gente que les gustan más las voses originales pero que no entienen nada de ingles jaja, tomate el tiempo que quieras con este proyecto. Ah y creo que ya te habras enterado por el video de gg, pero si hay varios bugs por corregir asi que solucionalos cuando puedas.
Este momento... este GRAN momento.. se llama felicidad
(me encanto participar en este proyecto se siente increible el aver contribuido en esto, muchas gracias) atte: Nightmare Freddy
Me hizo muchísima ilusión participar con todos vosotros <3 una pregunta, ¿hace falta tener el juego original para que funcionen las voces? - Atte: Happy Frog and Trush and the Gang
Nop, puedes jugar con normalidad no es necesario el juego original para que funcione